Slovníček vyšívání – 1. díl
Aida – tkanina s pravidelnou vazbou s vlákny do čtverce. Je vhodná pro výšivku v počítané niti a zejména pro křížkovou výšivku.
Assiská výšivka – technika výšivky v počítané niti, ve které se vyšívá pozadí křížkovými stehy a samotný motiv zůstává prázdný.
Ažura – výšivka v počítané niti, u které jsou vytahována vlákna a ponechána pouze vlákna v jednom směru.
Batist – jemná tkanina s plátnovou vazbou.
Bílá výšivka – výšivka prováděná bílou přízí na bílé tkanině.
Černá výšivka – technika vyšívání v počítané niti, u které se používají malé přímé stehy, obvykle se vyšívá černou přízí na bílou tkaninu.
Damašek – oboustranná bavlna, hedvábí, len nebo vlněná tkanina s tkaným vzorem.
Florentská výšivka – technika vyšívání na stramín. Používají se různobarevné odstíny příze a dlouhé stehy k vytvoření jakoby ohnivé výšivky. Tato technika je známá také jako bargello.
Gimp – kovová příze vytvořená ovinutím zlatého nebo stříbrného plátu kolem vlákna, silnější než procházející příze.
Gobelín – název používaný pro výšivku na stramínu. V dřívější době se toto označení udávalo pro tkaninu, na které byl vetkaný obrázek.
Hardangerská tkanina – má pravidelnou strukturu. Vyznačuje se zdvojenými vlákny.
Hardangerská výšivka – technika vystřihování, používá se tkanina s pravidelnou vazbou.
Jednobarevná výšivka – výšivka vypracovaná jednou barvou nebo odstínem jedné barvy.
Knotová výšivka – vyšívací technika, při které se na obrysy používají tzv. knotové stehy.
Krejčovský kopírák – speciální voskovaný kopírák používaný pro vyznačování vzorů a motivů. Vyznačuje se tím, že nešpiní tkaniny tak jako běžný kopírák.
Lurex – příze obsahující jemné kovové nitky, připomíná kovovou přízi, je však jemnější.
Madeira – technika vyšívání, při vyšívání se používají barevní příze.
Malování jehlou – výšivka prováděná na tkanině s plátnovou vazbou.
Metalické příze – příze tvořené z kovu, např. zlata, stříbra, hliníku nebo mědi, případně z materiálů připomínajících kov.
Mušelín neboli fáčovina – lehká bavlněná tkanina.
Náprstek – označení pro tvrdou násadku na prst, která jej chrání před popícháním jehlou během vyšívání.
Organtýn – lehká tkanina vyrobená z bavlnky, hedvábí nebo nylonu.
Penelope stramín – vyšívací tkanina. Jedná se o dvojitý stramín s propletenými vlákny.
Pikot – ozdobná smyčka nebo uzlík na okraji výšivky.
Plsť – výplň z přírodních nebo syntetických vláken. Používá se do prošívaných dek a při upevňování výšivek.
Podkladový stramín – pomocná tkanina, která se používá při vyšívání v počítané niti na tkaninu s nepravidelnou strukturou.
